Ст. 45

Чинна редакція від 08.06.1994 · Конвенція набрав чинності 23.02.1996

Глава IV. Консульські функції

Сприяння капітану і членам екіпажу

1. Консульська посадова особа має право здійснювати такі дії, за умови, що ці дії не суперечать законам і правилам держави перебування:

а) розслідувати будь-який інцидент, що мав місце на борту судна акредитуючої держави, опитувати капітана і будь-якого члена екіпажу про інцидент; перевіряти судові документи; отримувати інформацію щодо маршруту і порту призначення морського судна, надавати допомогу щодо входу судна в порт і виходу з нього, а також під час стоянки;

b) вирішувати всякого роду спори між капітаном і членами екіпажу, включаючи спори щодо заробітної плати і трудових угод;

c) вживати заходів щодо найму і звільнення капітана або членів екіпажу судна;

d) вживати заходів для забезпечення медичного лікування капітана, членів екіпажу або пасажирів судна, їх репатріації в акредитуючу державу;

e) приймати, оформлювати, засвідчувати, продовжувати будь-яку декларацію або інші документи, які надаються консульській посадовій особі відповідно до законів і правил акредитуючої держави, стосовно судна або вантажу;

f) вживати будь-яких інших заходів відповідно до законів і правил акредитуючої держави, що регулюють комерційні перевезення суднами.

2. Згідно з законами і правилами держави перебування консульська посадова особа має право з'являтися у суді або інших компетентних органах держави перебування разом з капітаном або з членами екіпажу для надання їм сприяння.