Ст. 41

Чинна редакція від 08.06.1994 · Конвенція набрав чинності 23.02.1996

Глава IV. Консульські функції

Функції щодо громадянського стану

1. Консульська посадова особа має право:

а) реєструвати народження і смерть громадян акредитуючої держави, отримувати і витребовувати відповідні сповіщення і документи від компетентних органів держави перебування з цих питань;

b) приймати будь-яку заяву стосовно громадянського стану громадян акредитуючої держави;

с) реєструвати укладення шлюбів між громадянами акредитуючої держави;

d) реєструвати розірвання шлюбів між громадянами акредитуючої держави відповідно до законів і правил акредитуючої держави;

i) реєструвати усиновлення відповідно до законодавства акредитуючої держави.

2. Положення пункту 1 цієї статті не звільняють громадян, зазначених у цьому пункті, від зобов'язань додержуватись відповідних законів і правил держави перебування.

3. При наявності інформації компетентні органи держави перебування негайно повідомляють консульську посадову особу про будь-який випадок призначення піклувальника або опікуна неповнолітньому або недієздатному громадянину акредитуючої держави.