Ст. 34

Чинна редакція від 23.09.2002 · Конвенція набрав чинності 15.01.2004

Розділ IV. Консульські функції

1. Консульські посадові особи мають право в межах свого консульського округу представляти в компетентних установах держави перебування громадян акредитуючої держави у разі, якщо ці громадяни через свою відсутність або в силу інших обставин не мають змоги належним чином захистити свої права та інтереси.

2. Таке представництво продовжуватиметься до тих пір, поки зазначені громадяни не призначать своїх повноправних представників або поки вони самі не будуть захищати свої права та інтереси.

3. У випадках, зазначених у пункті 1 цієї статті, консульські посадові особи повинні дотримуватись законів, чинних у державі перебування.