1. В разі, коли суди чи інші компетентні власті держави перебування мають намір вжити якихось примусових дій або почати якесь офіціальне розслідування на борту судна репрезентованої держави, то компетентні власті держави перебування повідомляють про це відповідну консульську службову особу. За винятком випадків, коли це є неможливим через терміновість справи, таке повідомлення робиться завчасно до початку таких дій, з тим щоб консульська службова особа або її представник міг бути присутнім при провадженні таких дій. Якщо консульська службова особа або її представник не був присутній, то на його просьбу компетентні власті держави перебування надають йому повну інформацію відносно того, що мало місце.
2. Положення пункту 1 цієї статті застосовуються і в тому разі, якщо капітана або членів екіпажу судна мають допитувати на березі відповідні власті.
3. Положення цієї статті не застосовуються до звичайного митного, паспортного або санітарного контролю, а також до дій, вжитих на просьбу чи за схваленням капітана судна.