Ст. 204-1. Незаконне перетинання або спроба незаконного перетинання державного кордону України

Кодекс України про адміністративні правопорушення (редакції до 07.05.2017, статті 1 - 212-21) · порівняння редакції від 2001-02-20 з редакцією від 2004-06-09

Абзаців змінено: 2, вилучено: 2, додано: 4, без змін: 0.

Перетинання або спроба перетинання державного кордону України будь-яким способом поза пунктами пропуску через державний кордон України або в пунктах пропуску через державний кордон України без встановлених відповідних документів або за документами, що містять недостовірні відомості про особу, чи без дозволу відповідних органів державної влади -

тягне тягнуть за собою накладення штрафу від сорока п'ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, громадян або виправні роботи на строк до одного місяця з відрахуванням двадцяти процентів відсотків заробітку, або адміністративний арешт на строк до п'ятнадцяти діб.

Чинність цієї статті не поширюється на випадки повернення в Україну громадян України, які незаконно перетнули державний кордон України, а так само прибуття в Україну іноземців чи осіб без громадянства для використання ними права на притулок або набуття статусу біженця, якщо вони в установлений законом термін звернулися до відповідних органів державної влади.

Ті самі дії, вчинені групою осіб або особою, яку протягом року було піддано адміністративному стягненню за одне з порушень, передбачених частиною першою цієї статті, -

( Кодекс доповнено статтею 204-1 згідно із Законом N 2247-III ( 2247-14 ) від 18.01.2001 )

тягнуть за собою накладення штрафу від ста до двохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправні роботи на строк до двох місяців з відрахуванням двадцяти відсотків заробітку, або адміністративний арешт на строк до п'ятнадцяти діб.

Чинність цієї статті не поширюється на випадки повернення в Україну без встановлених документів громадян України, які стали жертвами злочинів, пов'язаних з торгівлею людьми, а також на випадки прибуття в Україну іноземців чи осіб без громадянства з метою отримання притулку або набуття статусу біженця, якщо вони в установлений законом термін звернулися до відповідних органів державної влади щодо надання їм притулку чи статусу біженця.

( Кодекс доповнено статтею 204-1 згідно із Законом N 2247-III ( 2247-14 ) від 18.01.2001, в редакції Закону N 1723-IV ( 1723-15 ) від 18.05.2004 )

Закреслене — текст редакції від 2001-02-20, підкреслене — текст редакції від 2004-06-09. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2001-02-20 або 2004-06-09.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.