1. Якщо сторона, третя особа, їхні представники заявляють, що факти, які мають значення для справи, їм відомі особисто, вони за їхньою згодою можуть бути допитані як свідки згідно зі статтями 212-214 цього Кодексу.
Розділ II. ПОЗОВНЕ ПРОВАДЖЕННЯ → Глава 6. Розгляд справи по суті → § 3. З’ясування обставин справи та дослідження доказів
1. Якщо сторона, третя особа, їхні представники заявляють, що факти, які мають значення для справи, їм відомі особисто, вони за їхньою згодою можуть бути допитані як свідки згідно зі статтями 212-214 цього Кодексу.
Неповідомлення судом касаційної інстанції учасника справи про відкриття касаційного провадження та ненадсилання йому копії касаційної скарги позбавляє сторону можливості реалізувати право на подання заперечень і порушує принцип рівності сторін, що може становити порушення пункту 1 статті 6 Конвенції.
Правовідносини: процесуальні права учасників адміністративного судочинства при касаційному перегляді; повідомлення сторін і право на подання заперечень.
4 червня 2020 року Суд ухвалив рішення у справі «ОСОБА_1 та інші проти України» за його заявою № 15517/19 (далі - Рішення), яким постановив, що Україна порушила стосовно заявника пункт 1 статті 6 Конвенції - право на справедливий суд у зв`язку з недотриманням принципу рівності сторін.…
Суддя‑доповідач зобов'язаний надсилати особам, які беруть участь у справі, копії ухвали про відкриття касаційного провадження та копії касаційної скарги з інформацією про права й встановленим строком для заперечень; невиконання цих процесуальних обов'язків може позбавити сторону можливості захищатися.
Правовідносини: процесуальні відносини щодо підготовки справи до касаційного розгляду та забезпечення рівності сторін
Цей принцип реалізується, зокрема, наданням особам, які беруть участь у справі, рівних процесуальних прав і обов`язків, до яких, крім іншого, належить право знати про дату, час і місце судового розгляду справи, про всі судові рішення, які ухвалюються у справі та стосуються їхніх інтересів, а також право давати усні та письмові пояснення, доводи та заперечення (стаття 49 КАС у згаданій редакції). Відповідно до частини першої статті 215 КАС в зазначеній редакції суддя-доповідач протягом десяти днів після відкриття касаційного провадження надсилає копії ухвали про відкриття касаційного провадження особам, які беруть участь у справі, разом з копіями касаційної скарги, інформацією про їхні права …