Ст. 12

Чинна редакція, діє з 2020-06-01

Глава 4. ФОРМАТ І ЧАСТОТА КОНКРЕТНИХ ОБОВ’ЯЗКІВ ЩОДО ЗВІТУВАННЯ ПРО ЗБИТКИ В РЕЗУЛЬТАТІ НАДАННЯ ПОЗИК, ЗАБЕЗПЕЧЕНИХ НЕРУХОМИМ МАЙНОМ, ВІДПОВІДНО ДО СТАТТІ 101 РЕГЛАМЕНТУ (ЄС) № 575/2013

1. Установи повинні щопівроку подавати інформацію, зазначену в додатку VI, відповідно до інструкцій у додатку VII на консолідованій основі.

2. Установи повинні щопівроку подавати інформацію, зазначену в додатку VI, відповідно до інструкцій у додатку VII на індивідуальній основі.

3. Філії в іншій державі-члені також повинні щопівроку подавати компетентному органу держави-члена ведення діяльності на індивідуальній основі інформацію, зазначену в додатку VI та пов’язану з такою філією, відповідно до інструкцій у додатку VII.