Кожна держава-член верифікує точність марковання, зокрема відповідність торговельного найменування продукту вмісту ємності, на основі аналізу ризику, зазначеного в статті 2а Регламенту (ЄЕС) № 2568/91. Якщо виявлено будь-яке порушення, а виробник, фасувальник чи продавець, указані на етикетці, розташовані в іншій державі-члені, контролюючий орган відповідної держави-члена подає запит на верифікацію відповідно до статті 8(2).