Ст. 3

Чинна редакція від 06.08.2018 · Регламент набрав чинності 03.02.2012

Описи відповідно до статті 118 Регламенту (ЄС) № 1234/2007 уважаються назвою, під якою продають продукт, як зазначено в статті 3(1)(1) Директиви 2000/13/ЄС.

Марковання олій, зазначених у статті 1(1), повинне містити, у вигляді чіткого й незмивного напису, додатково до опису, зазначеного в першому параграфі цієї статті, але не обов’язково поруч з ним, таку інформацію щодо категорії олії:

(a) оливкова олія холодного пресування першого віджиму екстра класу:

«оливкова олія найвищої категорії, отримана безпосередньо з оливок та суто механічними засобами»;

(b) оливкова олія холодного пресування першого віджиму:

«оливкова олія, отримана безпосередньо з оливок та суто механічними засобами»;

(c) оливкова олія, що складається з рафінованих оливкових олій та оливкової олії холодного пресування першого віджиму:

«олія, що містить лише оливкові олії, які було піддано рафінуванню, та олії, отримані безпосередньо з оливок»;

(d) оливкова олія з вичавок:

«олія, що містить лише олії, отримані шляхом оброблення продукту, отриманого після екстрагування оливкової олії, та олії, отримані безпосередньо з оливок»,

або

«олія, що містить лише олії, отримані шляхом перероблення оливкових вичавок, та олії, отримані безпосередньо з оливок».