Методика проведення офіційного розслідування
1. Без обмеження статті 38(2) Регламенту (ЄС) 2018/848, під час проведення офіційного розслідування, зазначеного у статті 29(1)(a) згаданого Регламенту, компетентні органи або, у відповідних випадках, органи контролю чи установи контролю визначають щонайменше таке:
(a) найменування, ідентифікацію партії, право власності та фізичне місцезнаходження відповідних органічних продуктів чи продуктів перехідного періоду;
(b) чи відповідні продукти досі вводяться в обіг як органічні продукти або продукти перехідного періоду, або використовуються в органічному виробництві;
(c) тип, найменування, кількість та іншу відповідну інформацію про присутні недозволені продукти або речовини;
(d) на якому етапі виробництва, підготовки, зберігання або розповсюдження і де саме була виявлена присутність недозволених продуктів або речовин; для рослинництва, зокрема, коли відібрали зразок: до чи після збирання врожаю;
(e) чи впливає це на інших операторів у ланцюгу постачання;
(f) результати попередніх офіційних розслідувань щодо органічних продуктів або продуктів перехідного періоду та відповідних операторів.
2. Офіційне розслідування проводять із застосуванням відповідних методів і технік, у тому числі згаданих у статті 14 і статті 137(3) Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/625 ( - 5).
3. Офіційне розслідування повинне зробити висновок принаймні щодо:
(a) справжності органічних продуктів і продуктів перехідного періоду;
(b) джерела і причини присутності недозволених продуктів або речовин;
(c) елементів, передбачених у статті 29(2)(a), (b) і (c) Регламенту (ЄС) 2018/848.
4. Компетентні органи або, у відповідних випадках, установи контролю чи органи контролю готують заключний звіт про кожне офіційне розслідування. Такий заключний звіт містить:
(a) записи щодо конкретних елементів, які є обов’язковими відповідно до цієї статті;
(b) записи щодо інформації, якою обмінювалися з компетентним органом, іншими установами контролю й органами контролю та Комісією у зв’язку з цим офіційним розслідуванням.