Опрацювання цін
1. Держави-члени повинні використовувати спостережені ціни для складання ГІСЦ. Вони повинні використовувати розрахункові ціни тільки для цілей, встановлених у статтях 9, 11 та 14.
2. Спостережені ціни продуктів у сферах охорони здоров’я, освіти та соціального захисту повинні бути без урахування відшкодування.
3. Зміни спостережених цін або умов тарифу відображають у ГІСЦ як зміни цін.
4. Якщо спостережені ціни прив’язані до індексу, зміни, які виникають у результаті змін індексу, відображають у ГІСЦ як зміни цін.
5. Якщо дохід домогосподарства є умовою, що визначає ціну, зміни спостережених цін, які виникають у результаті змін доходу домогосподарства, відображають у ГІСЦ як зміни цін.
6. Спостереженими цінами у сфері страхування є фактичні премії.
7. Якщо окремий продукт надають споживачам безкоштовно, а ціну встановлюють пізніше, це відображають в ГІСЦ як збільшення ціни. І навпаки, у разі встановлення ціни на окремий продукт, який пізніше надають споживачам безкоштовно, це відображають у ГІСЦ як зниження ціни.