Представлення торговельної марки
1. Торговельну марку представляють у будь-якій відповідній формі, з використанням загальнодоступних технологій, за умови, що її можна відтворити у реєстрі у чіткий, точний, самодостатній, легкодоступний, зрозумілий, тривкий та об’єктивний спосіб, щоб надати компетентним органам і громадськості можливість установити з чіткістю і точністю предмет охорони, яку надають власнику.
2. Представлення торговельної марки визначає предмет реєстрації. Якщо представлення супроводжує опис відповідно до параграфа 3(d), (e), (f)(ii), (h) або параграфа 4, такий опис повинен відповідати представленню та не повинен розширювати його обсяг.
3. Якщо заявка стосується будь-яких з типів торговельних марок, зазначених у пунктах (a)-(j), вона повинна містити дані про таке. Без обмеження параграфів 1 або 2, тип торговельної марки та її представлення повинні бути узгодженими у такий спосіб:
(a) якщо торговельна марка складається лише зі слів чи літер, цифр, інших стандартних типографських символів чи їх комбінації (словесна марка), представлення марки подають як відтворення позначення стандартним шрифтом та у стандартному форматі без використання будь-яких графічних елементів чи кольору;
(b) якщо для торговельної марки використано нестандартні символи, стилізацію чи формат, графічний елемент чи колір (зображувальна марка), у тому числі марки, які складаються лише з зображувальних елементів чи комбінації словесних і зображувальних елементів, марку представляють як відтворення позначення з усіма його елементами і, у відповідних випадках, кольорами;
(c) якщо торговельна марка складається з тривимірної форми, у тому числі контейнерів, паковання, власне продукту або їхнього зовнішнього вигляду (об’ємна марка), або охоплює таку форму, марку представляють як графічне відтворення форми, у тому числі згенероване комп’ютером зображення, або фотографічне відтворення. Графічне або фотографічне відтворення може містити різні ракурси. Якщо представлення не надають в електронний спосіб, воно може містити до шести різних ракурсів;
(d) якщо торговельна марка охоплює особливий спосіб розміщення або нанесення на товарах (позиційна марка), представлення марки подають як відтворення, яке належним чином визначає розміщення марки та її розмір або пропорції по відношенню до відповідних товарів. Елементи, які не є частиною предмету реєстрації, повинні бути візуально відокремленими, бажано штрих-пунктирними лініями. До представлення можна додати опис, який деталізує спосіб нанесення позначення на товари;
(e) якщо торговельна марка складається лише з набору елементів, які регулярно повторюються (орнаментна торговельна марка), представлення марки подають як відтворення повторюваного орнаменту. До представлення можна додати опис, який деталізує спосіб регулярного повторення його елементів;
(f) у разі кольорових марок,
(i) якщо торговельна марка складається лише з одного кольору без контурів, представлення марки подають як відтворення кольору та зазначення такого кольору шляхом покликання на загальновизнаний код кольору;
(ii) якщо торговельна марка складається лише з комбінації кольорів без контурів, представлення марки подають як відтворення, що відображає систематичне розташування комбінації кольорів у однаковий і заздалегідь встановлений спосіб та зазначення таких кольорів шляхом покликання на загальновизнаний код кольору; Можна також додати опис, який деталізує систематичне розміщення кольорів;
(g) якщо торговельна марка складається лише зі звуку або комбінації звуків (звукова марка), представлення марки подають як аудіофайл, що відтворює звук, або як точне представлення звуку в нотному записі;
(h) якщо торговельна марка складається з руху або зміни позиції елементів марки (рухома марка) або охоплює їх, представлення марки подають як відеофайл або набір нерухомих зображень у порядку, що відображає рух чи зміну позиції. У разі використання нерухомих зображень їх можна пронумерувати або додати до них опис з поясненням порядку;
(i) якщо торговельна марка складається з комбінації зображення і звуку (мультимедійна марка) або охоплює їх, представлення марки подають як аудіовізуальний файл, що містить комбінацію зображення і звуку;
(j) якщо торговельна марка складається лише з голографічних елементів (голографічна марка), представлення марки подають як відеофайл або графічне чи фотографічне відтворення, що містить вигляди, необхідні для достатнього встановлення голографічного ефекту в повному обсязі.
4. Якщо торговельна марка не належить до жодного з типів, зазначених у параграфі 3, її представлення повинно відповідати стандартам, викладеним у параграфі 1, та може супроводжуватися описом.
5. Якщо представлення надають в електронному вигляді, Виконавчий директор Офісу визначає формати і розмір електронного файлу, а також інші відповідні технічні специфікації.
6. Якщо представлення не надають в електронному вигляді, торговельну марку відтворюють на одному аркуші паперу окремо від аркуша, на якому викладено текст заявки. Окремий аркуш, на якому відтворюють марку, повинен містити усі відповідні ракурси або зображення та не повинен бути більшим за розміром ніж формат DIN A4 (29,7 см заввишки і 21 см завширшки). Зі всіх боків необхідно залишати поля шириною щонайменше 2,5 см.
7. Якщо правильна орієнтація марки не є очевидною, необхідно додати слово «верх» на кожному відтворенні.
8. Позначення марки повинно бути такої якості, щоб була можливість:
(a) зменшити її до розміру не менше 8 см завширшки і 8 см заввишки; або
(b) збільшити її до розміру не більше 8 см завширшки і 8 см заввишки.
9. Подання зразка або моделі не вважається належним представленням торговельної марки.