Ст. 32. a

Імплементаційний Регламент Комісії (ЄС) 2018/274 від 11 грудня 2017 року про встановлення правил застосування Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1308/2013 про систему дозволів на виноградні насадження, сертифікацію, реєстр прибуттів і вибуттів, обов'язкові декларації та повідомлення і Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1306/2013 в частині відповідних перевірок та про скасування Делегованого регламенту Комісії (ЄС) 2015/561 · порівняння редакції від 2017-12-11 з редакцією від 2018-03-03

Текст статті в цих двох редакціях однаковий. Дата з'явилася тому, що редакцію акта перевидали, а саму статтю не змінювали.

Контроль за незапакованими винними продуктами

У випадку імпорту незапакованих винних продуктів, які не охоплено комп’ютеризованою системою або інформаційною системою, які згадано у статті 14(1) Делегованого регламенту (ЄС) 2018/273, щоб уможливити перевірки, компетентні органи держави-члена, в якій знаходиться місце вивантаження, можуть подати запит до одержувачів відправлень незапакованих винних продуктів із проханням утримувати такі відправлення на місці вивантаження на своєму об’єкті протягом щонайбільше 10 робочих днів. Одержувачі не повинні відвантажувати, передавати чи виконувати будь-які інші дії з відправленням, із якого компетентний орган взяв зразок протягом такого періоду, доки їх не повідомлять про результати таких перевірок.

На запит одержувача компетентний орган повинен, у випадках, коли він вирішує не проводити перевірок відповідного відправлення, дозволити відвантаження відправлення до кінця строку, згаданого в першому підпараграфі.

Закреслене — текст редакції від 2017-12-11, підкреслене — текст редакції від 2018-03-03. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2017-12-11 або 2018-03-03.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.