Зразки для аналітичного банку даних
1. Для створення аналітичного банку даних про ізотопний аналіз, згаданого у статті 39 Делегованого регламенту (ЄС) 2018/273, держави-члени повинні забезпечити забір зразків свіжого винограду для проведення аналізу в призначених лабораторіях держав-членів, їх оброблення та перероблення у вино відповідно до інструкцій, визначених у частині I додатка III до цього Регламенту.
2. Зразки свіжого винограду беруть із виноградників, розташованих у виноробному районі з чітко визначеними типом ґрунту, ситуацією, системою формування рослин винограду, сортом, віком і практиками вирощування.
3. Кількість зразків, що підлягають забору щороку для банку даних, визначено в частині II додатка III. Зразки відбирають із урахуванням як географічної ситуації з виноградниками в державах-членах із переліку в частині II додатка III, так і частки вин із PDO або PGI на державу-члена або регіон. Щороку щонайменше 25% зразків беруть із тих самих ділянок, що й минулого року.
3a. Держави-члени можуть ухвалити рішення про те, що, у відповідних випадках, зразки винограду, який вирощують для виробництва вин із PDO або PGI, може брати суб’єкт, який управляє такою PDO або таким PGI. У такому випадку забір зразків координують призначені лабораторії держав-членів згідно з інструкціями, визначеними в секції A частини I додатка III.
4. Лабораторії, призначені державами-членами, аналізують зразки з використанням методів, визначених Комісією відповідно до статті 80(5) Регламенту (ЄС) № 1308/2013 та статті 15 Регламенту (ЄС) № 606/2009. Призначені лабораторії повинні відповідати загальним критеріям щодо діяльності випробувальних лабораторій, визначеним у ISO/IEC 17025:2005, та, зокрема, брати участь у системі перевірок професійної придатності, що охоплює методи ізотопного аналізу. Такі лабораторії повинні надавати письмові докази відповідності таким критеріям Європейському референс-центру з контролю за сектором вина («ERC-CWS») для контролю якості та валідації наданих даних.
5. Такі лабораторії повинні готувати звіти про результати аналізу відповідно до частини IV додатка III та форму опису кожного зразка згідно з анкетою в частині III додатка III.
6. Лабораторії повинні подавати зібрані дані, разом із копією звіту про результати аналізу, в якому описано результати й тлумачення аналізу, а також копію форми опису в електронному вигляді до ERC-CWS не пізніше [31 жовтня] року, що настає після збору врожаю.
7. Держави-члени та ERC-CWS повинні:
(a) зберігати дані в аналітичному банку даних;
(b) зберігати кожен зі зразків протягом не менше трьох років із дати їх забору;
(c) використовувати банк даних лише для моніторингу застосування законодавства Союзу та національного законодавства щодо вина або для статистичних чи наукових цілей;
(d) вживати заходів для захисту даних, зокрема від крадіжки та втручання;
(e) надавати доступ до файлів, без невиправданої затримки та безоплатно, тим, хто згенерував інформацію, що міститься у таких файлах, щоб уможливити виправлення будь-яких неточностей.
8. ERC-CWS повинен скласти та щорічно оновлювати перелік лабораторій держав-членів, призначених для підготовки зразків та виконання вимірювань для аналітичного банку даних.