Ст. 15

Чинна редакція, діє з 2017-12-11

Глава IV. РЕЄСТР ПРИБУТТІВ І ВИБУТТІВ

Інформація про винні продукти, що підлягають внесенню до реєстру

1. Стосовно кожного прибуття або вибуття продуктів, зазначених у статті 14(1)(a), у реєстрі повинні бути зазначені такі дані:

(a) номер партії продукту [якщо такий номер існує], який вимагається згідно з правом Союзу або національним правом;

(b) дата операції;

(c) кількість, яка прибула або вибула;

(d) відповідний продукт, описаний згідно з відповідним правом Союзу або національним правом;

(e) покликання на супровідний документ або сертифікат, який супроводжує або супроводжував відповідне відправлення згідно зі статтями 10, 11 та 20 Делегованого регламенту (ЄС) 2018/273, крім випадків, згаданих у статті 9 зазначеного регламенту.

2. Для вин, згаданих у пунктах 1-9, 15 та 16 частини II додатка VII до Регламенту (ЄС) № 1308/2013, запис у реєстрі, який ведуть оператори, повинен містити необов’язкові відомості, визначені у статті 120 того самого регламенту, за умови, що вони відображені в маркованні або планується відобразити їх у маркованні.

3. Резервуари для зберігання вин, згадані в параграфі 2, ідентифікують у реєстрі із зазначенням їхнього номінального об’єму. На резервуарах також повинні бути зазначені відповідні дані, яких вимагають держави-члени, щоб дати змогу компетентним органам ідентифікувати їх вміст із використанням реєстру.

Однак у випадку резервуарів об’ємом 600 літрів або менше, які наповнено одним і тим самим продуктом і які зберігають разом в одній і такій самій партії, замість окремих резервуарів може бути маркована ціла партія за умови, що вона чітко відокремлена від інших партій.

4. У випадках попередніх відправлень продукту до реєстру вносять покликання на документ, на підставі якого продукт раніше перевозили.