Ст. 6

Чинна редакція від 17.12.2014 · Регламент набрав чинності 07.01.2015

Глава II. ЗОБОВ’ЯЗАННЯ ЩОДО ЗВІТУВАННЯ ПРО ОПЕРАЦІЇ

Канали звітування про операції

1. Учасники ринку повинні повідомляти Агентству детальну інформацію про оптові енергетичні продукти, операції з якими здійснюються на організованих торговельних майданчиках, у тому числі про узгоджені та неузгоджені розпорядження (заявки), через відповідний організований торговельний майданчик або торгові системи матчингу чи звітування.

Організований торговельний майданчик, на якому була здійснена операція з оптовим енергетичним продуктом або було розміщене розпорядження (заявка), повинен на вимогу учасника ринку запропонувати договір про повідомлення даних.

2. ОСП/ОГТС або треті особи, які діють від їх імені, повинні повідомляти детальну інформацію про договори, зазначені у статті 3(1)(b)(і), включно з узгодженими та неузгодженими розпорядженнями (заявками).

3. Учасники ринку або треті особи, які діють від їх імені, повинні повідомляти детальну інформацію про договори, зазначені у статті 3(1)(a), 3(1)(b)(іі) та 3(1)(b)(ііі), які були укладені за межами організованого ринку.

4. Інформація про оптові енергетичні продукти, які були повідомлені відповідно до статті 26 Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 600/2014 ( - 6) або статті 9 Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 648/2012 ( - 7), повинна бути надана Агентству:

(a) через торгові репозиторії, зазначені у статті 2 Регламенту (ЄС) № 648/2012,

(b) через затверджені механізми звітування, зазначені у статті 2 Регламенту (ЄС) № 600/2014,

(c) компетентними органами, зазначеними у статті 26 Регламенту (ЄС) № 600/2014,

(d) Європейським органом з цінних паперів і ринків,

залежно від випадку.

5. Якщо особи повідомили детальну інформацію про операції відповідно до статті 26 Регламенту (ЄС) № 600/2014 або статті 9 Регламенту (ЄС) № 648/2012, їхні обов’язки щодо повідомлення такої детальної інформації згідно зі статтею 8(1) Регламенту (ЄС) № 1227/2011 вважаються виконаними.

6. Відповідно до другого підпараграфа статті 8(3) Регламенту (ЄС) № 1227/2011 і без обмеження параграфа 5 цієї статті, організовані ринки, торгові системи матчингу або звітування повинні бути здатні надавати інформацію, зазначену в параграфі 1 цієї статті, безпосередньо Агентству.

7. Якщо третя особа повідомляє від імені одного чи обох контрагентів або якщо один контрагент повідомляє детальну інформацію про договір також і від імені іншого контрагента, звіт повинен містити дані відповідного контрагента стосовно кожного з контрагентів і повний набір даних, які були б повідомлені, якби дані про договори повідомлялися кожним контрагентом окремо.

8. Агентство може вимагати надання додаткової інформації та роз’яснень від учасників ринку та сторін, що звітують, стосовно повідомлених ними даних.