Ст. 4

Чинна редакція від 17.12.2014 · Регламент набрав чинності 07.01.2015

Глава II. ЗОБОВ’ЯЗАННЯ ЩОДО ЗВІТУВАННЯ ПРО ОПЕРАЦІЇ

Перелік договорів, що підлягають звітуванню на вимогу Агентства

1. Крім випадків, коли вони укладені на організованих торговельних майданчиках, указані нижче договори та дані про операції з такими договорами підлягають звітуванню тільки на обґрунтовану вимогу Агентства в кожному конкретному випадку:

(a) Внутрішньогрупові договори,

(b) Договори на фізичне постачення електроенергії, виробленої однією одиницею виробництва потужністю, що дорівнює або менша за 10 МВт, або одиницями виробництва сумарною потужністю, що дорівнює або менша за 10 МВт,

(c) Договори на фізичне постачення природного газу, виробленого одним газовидобувним підприємством виробничою потужністю, що дорівнює або менша за 20 МВт,

(d) Договори на надання послуг балансування електроенергії та природного газу.

2. Учасники ринку, які тільки беруть участь в операціях із договорами, зазначеними в пунктах (b) і (c) параграфа 1, не зобов‘язані реєструватися в національному регуляторному органі відповідно до статті 9(1) Регламенту (ЄС) № 1227/2011.