Ст. 12

Чинна редакція від 04.07.2022

Дворічна звітність

Кожна Сторона повинна звітувати на виконання статті 13.7.b Паризької угоди та правил, процедур і керівних принципів, прийнятих відповідно до статті 13.13 Паризької угоди, наступну інформацію:

1. У Дворічному звіті про прозорість, який містить кадастрову інформацію за останній рік НВВ, кожна Сторона повинна застосовувати відповідне коригування, у порядку визначеному статтями 10.1 - 10.4 цієї Імплементаційної Угоди, до своєї оцінки про досягнення цілі(ей) свого НВВ.

2. У кожному Дворічному звіті про прозорість, поданому відносно відповідного періоду імплементації НВВ, кожна Сторона повинна надати наступну інформацію:

a. Щорічну інформацію про вперше передані або використані результати пом'якшення зміни клімату;

b. Річні баланси викидів, де це застосовно, відповідно до статті 10.1 цієї Імплементаційної Угоди;

c. Якісну інформацію про передані результати пом'якшення зміни клімату, включаючи інформацію про здійснення відповідних коригувань, як визначено цією Імплементаційною Угодою, а також інформацію про критерії та положення щодо забезпечення екологічної цілісності та сприяння сталому розвитку, що застосовуються в рамках цієї Імплементаційної Угоди.