Адресати
Цю Директиву адресовано державам-членам.
Вчинено у Брюсселі 16 січня 2019 року.
За Комісію
Президент
Jean-Claude JUNCKER
( - 1 ) ОВ L 256, 13.09.1991, с. 51.
( - 2 ) ОВ C 369, 17.12.2011, с. 14.
ДОДАТОК
Технічні специфікації для маркування вогнепальної зброї та її основних частин
1. Розмір шрифту, що повинен використовуватися при маркованні, встановлює держава-член. Розмір або мінімальний розмір, встановлений кожною державою-членом, повинен бути щонайменше 1,6 мм. Якщо це необхідно, менший розмір шрифту може бути використаний для маркування основних частин, які є занадто малими, щоб їх було марковано відповідно до статті 4 Директиви 91/477/ЄЕС.
2. У випадку рамок і ствольних коробок, виготовлених з виду неметалевого матеріалу, визначеного державою-членом, марковання наносять на металеву пластину, стало вбудовану в матеріал рамки або ствольної коробки у такий спосіб, що:
(а) пластина не може бути легко чи швидко від’єднана; та
(b) від’єднання пластини призвело б до руйнування частини рамки або ствольної коробки.
Держави-члени можуть також дозволити використання інших технік маркування таких рамок або ствольних коробок за умови, що ті техніки гарантують еквівалентний рівень чіткості та стійкості марковання.
Вирішуючи, які неметалеві матеріали визначити для цілей цієї специфікації, держави-члени повинні брати до уваги ступінь, до якого цей матеріал може погіршити чіткість та стійкість марковання.
3. Алфавіт, що повинен використовуватися при маркованні, встановлює держава-член. Алфавіт чи алфавіти, визначені кожною державою-членом як обов’язкові до використання, повинні бути латинським, кириличним або грецьким.
4. Систему числення, що повинна використовуватися при маркованні, встановлює держава-член. Система чи системи числення, визначені кожною державою-членом як обов’язкові до використання, повинні бути арабською або римською.
{Джерело: Урядовий портал (Переклади актів acquis ЄС) https://www.kmu.gov.ua. Оригінальний текст перекладу }
{Джерело: https://eur-lex.europa.eu/. Текст англійською мовою }