Без обмеження будь-яким фінансовим контролем, правилами чи фінансовими мораторіями:
a) Рада може володіти будь-якою валютою і проводити операції по рахунках у будь-якій валюті;
b) Рада може безперешкодно переказувати свої кошти з однієї країни в іншу або в межах будь-якої країни та конвертувати будь-яку валюту, якою вона володіє, у будь-яку іншу валюту;
c) Рада Європи, здійснюючи свої права відповідно до підпунктів a та b вище, приділяє належну увагу будь-яким поданням уряду будь-якої держави-члена і враховує такі подання, якщо, на її думку, це не зашкоджує інтересам Ради.