Ревізія
1. Ревізія фінансових рахунків Суду проводиться двома ревізорами, що є громадянами різних держав і призначаються представниками держав - учасниць Конвенції ( 995_a11 ) на трирічний термін з можливістю його продовження на подальші трирічні періоди.
Особи, які фігурують або раніше фігурували в списках світових посередників чи арбітрів або одержували виплати від Суду відповідно до статті 7 цього Протоколу, не можуть бути ревізорами.
2. Ревізори проводять ревізію щорічно. Зокрема, вони перевіряють правильність записів у бухгалтерських книгах, відомість активів і пасивів і рахунка. Рахунки надаються для щорічної ревізії і перевірки не пізніше 1 березня.
3. Ревізори здійснюють такі ревізії, які вони вважають необхідними для засвідчення того, що:
a) річний фінансовий звіт, наданий їм, правильний і відповідає бухгалтерським книгам і відомостям Суду;
b) фінансові операції, зафіксовані в цьому звіті, здійснювалися згідно з відповідними правилами, бюджетними нормами та іншими директивами, що можуть цього стосуватися;
c) кошти, що є на внесках і у вигляді готівки, підтверджуються квитанціями, отриманими безпосередньо від установ, що прийняли їх на збереження, або фактичним підрахунком.
4. Секретар надає ревізорам таку допомогу і забезпечує такі умови, що можуть виявитися необхідними для належного виконання ними своїх обов'язків. Зокрема, ревізори повинні мати вільний доступ до тих бухгалтерських книг, відомостей і документів, що, на їхню думку, необхідні для ревізії.
5. Ревізори щорічно складають звіт, який засвідчує стан рахунків і містить зауваження, що випливають з їхньої ревізії. У цьому зв'язку вони можуть також висловлювати такі зауваження, які вважають необхідними стосовно ефективності фінансових процедур, системи звітності і внутрішнього фінансового контролю.
6. Звіт надається представникам держав - учасниць Конвенції ( 995_a11 ) не пізніше ніж через чотири місяці після завершення фінансового року, до якого відносяться належать рахунки. Цей звіт перепроваджується Секретареві завчасно для того, щоб у нього було щонайменше 15 днів для надання таких роз'яснень і обґрунтувань, які він може вважати необхідними.
7. Крім проведення щорічних ревізій, ревізори будуть у будь-який час мати вільний доступ до бухгалтерських книг, відомості активів і пасивів і рахунків для їхньої перевірки.
8. На основі звіту про ревізії представники держав - учасниць Конвенції ( 995_a11 ) заявляють про свою згоду з річним фінансовим звітом або приймають такі інші міри, що можуть вважатися доцільними.