Ст. 5

Чинна редакція від 11.02.1997

Транспортні та страхові видатки

Транспортні та страхові видатки можуть фінансуватися відповідно до даного Протоколу, якщо вони розглядаються як французькі послуги у випадках, коли:

- фрахтування проводиться за коносаментом французького судновласника, або за транспортним документом французької авіаційної чи автотранспортної компанії, засвідченим відповідною французькою установою як французька послуга;

- страхування проводиться французькими страховими компаніями, прийнятими на французькому ринку.