a) При набутті чинності Експлуатаційної Угоди повинні бути проведені фінансові врегулювання між Учасниками за допомогою EUTELSAT, згідно з Додатком A до Експлуатаційної Угоди.
b) При кожному визначенні часток інвестицій після першого визначення фінансові врегулювання між Учасниками проводяться за допомогою EUTELSAT на основі оцінки згідно з пунктом c) цієї Статті. Суми цих фінансових врегулювань визначаються для кожного Учасника оцінкою різниці, якщо вона є, між новою часткою інвестицій кожного Учасника та його часткою інвестицій до визначення.
c) Оцінка, згадана у пункті b) цієї Статті, проводиться таким чином:
i) вирахуванням від початкової вартості всіх активів, зареєстрованих на рахунках EUTELSAT на дату врегулювання, включаючи всі повернення капіталу і капітальні витрати, суми, що дорівнює:
A) сумарній амортизації, зареєстрованій на рахунках EUTELSAT на дату врегулювання, і
B) позик та інших рахунків, які оплачуються EUTELSAT на дату врегулювання;
ii) скоректувати одержаний таким чином результат додаванням або відніманням додаткової суми, яка є дефіцитом або надлишком, відповідно, в оплаті з EUTELSAT компенсації за використання капіталу, з часу набуття чинності Експлуатаційної Угоди до фактичної дати оцінки відносно загальної суми, що належить з відсотком або відсотками компенсації за використання капіталу, діючими в періоди, коли застосовувалися відповідні відсотки, встановлені Радою Учасників. З метою оцінювання суми, яка є будь-яким дефіцитом або надлишком у платежі, належна компенсація обчислюється на місячній основі і повинна відповідати сумі-нетто статей, описаних у підпункті i) цього пункту.
d) Платежі, що належать з Учасника або Учаснику згідно з цією статтею, повинні проводитись на дату, приписану Радою Учасників. До будь-якої простроченої суми додається відсоток на рівні, що дорівнює рівню, встановленому Радою Учасників відповідно до пункту c) Статті 4 Експлуатаційної Угоди.