Ст. 5. (Максимальний рівень капіталу)

Чинна редакція від 15.07.1982

Сума зростаючих капітальних вкладень Учасників, відповідно до Статті 4 Експлуатаційної Угоди, і невиконаних контрактних зобов'язань інвестиційного характеру EUTELSAT, менших сумарних виплати капіталу ним, повинна обумовлюватися верхньою межею ("максимальним рівнем капіталу"). Початковий максимальний рівень капіталу повинен становити 400 мільйонів ЕКЮ. Рада Учасників має повноваження коректувати максимальний рівень капіталу і приймає рішення щодо будь-яких таких коректувань відповідно до пункту g) Статті XI Конвенції ( 994_578 ).