a) Експлуатаційна Угода набуває чинності для Учасника з дати, на яку Конвенція ( 994_578 ) набуває чинності, згідно зі Статтею XXII Конвенції, для відповідної Сторони, яка призначила такого Учасника.
b) Експлуатаційна Угода застосовуватиметься тимчасово для Учасника в будь-який період часу, протягом якого Конвенція ( 994_578 ) застосовується тимчасово, згідно з пунктом d) Статті XXII Конвенції для Сторони, яка призначила цього Учасника.
Експлуатаційна Угода залишається чинною, доки залишається чинною Конвенція ( 994_578 ).