a) Протягом трьох місяців з фактичної дати виходу Учасника з EUTELSAT відповідно до Статті XVIII Конвенції ( 994_578 ) Рада Учасників повинна повідомити Учасника про оцінку його фінансового стану відносно EUTELSAT на фактичну дату його виходу і про запропоновані умови розрахунку згідно з параграфом c) цієї Статті.
b) Повідомлення згідно з пунктом a) цієї Статті має включати такі розрахунки:
i) сума, яка виплачується з EUTELSAT Учаснику, обчислена множенням суми, визначеної з оцінки, зробленої згідно з пунктом c) Статті 7 Експлуатаційної Угоди на фактичну дату виходу, на підставі частки інвестицій, що належить Учаснику на цю дату;
ii) будь-які суми, які належать EUTELSAT з Учасника згідно з підпунктом i) пункту e) Статті XVIII Конвенції ( 994_578 ), які становлять його частку капітальних вкладень у контрактні зобов'язання, зокрема, які прийняті перед отриманням Генеральним Директором повідомлення про рішення Учасника вийти з EUTELSAT, або, залежно від обставин, перед фактичною датою виходу, разом із запропонованим графіком платежів, для виконання таких контрактних зобов'язань та обов'язків, які виникають з дій чи упущень до цієї дати;
iii) будь-які інші суми, які належать із зазначеного Учасника до EUTELSAT на фактичну дату виходу.
c) 3 урахуванням виплат Учасником будь-яких сум, що належать з нього згідно з підпунктами ii) та iii) пункту b) Статті 9 Експлуатаційної Угоди, суми, згадані в підпунктах i) та ii) пункту b) цієї Статті, повинні виплачуватися з EUTELSAT Учаснику протягом періоду, який збігається з періодом, протягом якого інші Учасники будуть сплачувати свої капітальні внески, або протягом більш короткого строку, який може вважати прийнятним Рада Учасників. Рада Учасників визначає ставку відсотка, що виплачується Учаснику або Учасникам на будь-які суми, котрі можуть час від часу бути неоплаченими.
При своїй оцінці згідно з пунктами a) і b) цієї Статті, Рада Учасників може прийняти рішення про звільнення Учасника, повністю або частково, від його обов'язку щодо внесення своєї частки капітальних вкладень за конкретно затвердженими контрактними зобов'язаннями та від зобов'язань, які виникають внаслідок дій чи упущень перед отриманням повідомлення про рішення вийти з EUTELSAT.
За винятком того, що може бути вирішено Радою Учасників відповідно до пункту d) цієї Статті, ніякі положення цієї Статті не повинні:
i) звільняти Учасника, згаданого в пункті a) цієї Статті, від його частки будь-яких неконтрактних зобов'язань EUTELSAT, які виникають з дій або упущень під час виконання Конвенції ( 994_578 ) та Експлуатаційної Угоди, коли такі зобов'язання виникли, після виходу згідно з пунктом a) Статті XVIII Конвенції, до отримання Генеральним Директором повідомлення про рішення про вихід або, після виходу згідно з підпунктом ii) чи iii) пункту b) Статті XVIII Конвенції, до фактичної дати виходу;
ii) позбавляти такого Учасника будь-яких отриманих ним прав, які інакше продовжували б діяти після фактичної дати його виходу і за якими Учасник ще не отримав компенсацію згідно з цією Статтею.