Принципи внутрішнього ринку
1. Кожна держава-член повинна вживати заходів, необхідних для заборони на власній території видів діяльності, перелічених у статті 4, а також передбачити санкції та засоби правового захисту, встановлені у статті 5.
2. Без обмеження параграфа 1, держави-члени не можуть:
(a) обмежувати надання охоронюваних або пов’язаних послуг, що походять з іншої держави-члена; або
(b) обмежувати вільний рух пристроїв умовного доступу;
з причин, які стосуються сфери, яку координує ця Директива.