Ст. 12

Чинна редакція від 16.02.1998 · Директива набрав чинності 18.03.1998

Не пізніше ніж через 3 роки з дати, зазначеної в статті 11(1), Комісія повинна подати Європейському Парламенту і Раді вичерпний звіт про застосування цієї Директиви, зокрема щодо застосування статті 6, який повинен супроводжуватися пропозицією.

Європейський Парламент і Рада повинні на основі такого звіту переглянути положення статті 6 та діяти відповідно до Договору в рамках трирічного періоду з моменту подання Комісією пропозиції, зазначеної в першому параграфі.