1. Схеми компенсації інвесторам, запроваджені та офіційно визнані в державі-члені відповідно до статті 2(1), мають також поширюватися на інвесторів у філіях, які засновані інвестиційними фірмами в інших державах-членах.
До 31 грудня 1999 року ані рівень, ані обсяг, включно з відсотковою часткою, покриття, що надається, не може перевищувати максимальний рівень або обсяг покриття, яке пропонуються відповідною схемою компенсації на території держави-члена ведення діяльності. До зазначеної дати Комісія повинна підготувати звіт на основі досвіду, здобутого у процесі застосування цього підпараграфа та статті 4(1) Директиви 94/19/ЄС, стосовно зазначеного вище, та розглянути питання потреби у продовженні дії цих положень. У разі потреби Комісія повинна подати до Європейського Парламенту і Ради пропозицію щодо внесення змін до Директиви стосовно продовження дії цих положень.
Якщо рівень або межі, включно з відсотковою часткою, покриття, що пропонується схемою компенсації інвесторам у державі-члені ведення діяльності, перевищує рівень покриття чи обсяг, що надаються у державі-члені, у якій інвестиційна фірма отримала ліцензію, держава-член ведення діяльності повинна забезпечити, щоб на її території існувала офіційно визнана схема, у якій філія може набути членства на добровільних засадах, щоб розширити покриття до рівня та обсягу, які її інвестори вже мають в силу її членства у схемі в своїй державі-члені розташування головного офісу.
Якщо філія приєднується до такої схеми, така схема повинна охоплювати категорію установи, до якої належить або до якої є найбільш близькою відповідна філія у своїй державі-члені ведення діяльності.
Держава-член повинна забезпечити встановлення об’єктивних та загальних умов, що застосовуються до членства філій у всіх схемах компенсації інвесторам. Допуск до членства повинен бути обумовлений дотриманням філією певних зобов’язань щодо членства, зокрема, щодо сплати всіх внесків та інших зборів. При імплементації цього параграфа держави-члени повинні дотримуватися керівних принципів, визначених у додатку II.
2. Якщо філія, яка обрала опцію добровільного членства згідно з параграфом 1, не дотримується зобов’язань, передбачених для члена схеми компенсації інвесторам, про це необхідно повідомити компетентні органи, які надали їй ліцензію, та, у співпраці зі схемою компенсації, повинні бути вжиті всі заходи, необхідні для забезпечення виконання такою філією згаданих вище зобов’язань.
Якщо такі заходи не можуть забезпечити дотримання філією зобов’язань, зазначених у цій статті, то після відповідного періоду попередження, який складає не менше 12 місяців, схема компенсації, за згоди компетентних органів, які надали їй ліцензію, може виключити філію з числа членів схеми. На операції інвестиційного бізнесу, здійснені до дати виключення, і після такої дати продовжує надаватися покриття компенсаційною схемою, у якій філія мала добровільне членство. Інвесторів повинно бути поінформовано про відкликання додаткового покриття та про дату, з якої відкликання набуде чинності.