Співпраця між державами-членами та Комісією, а також органами, офісами чи агентствами Союзу
Якщо є підозра, що кримінальні правопорушення проти довкілля мають транскордонний характер, компетентні органи відповідної держави-члена повинні розглянути доцільність передання інформації, пов’язаної з такими правопорушеннями, відповідним компетентним органам.
Без обмеження правил щодо транскордонного співробітництва та взаємної правової допомоги у кримінальних справах, держави-члени, Євроюст, Європол, Європейська прокуратура, Європейське бюро боротьби з шахрайством та Комісія, в межах своїх відповідних сфер компетенції, повинні співпрацювати між собою у боротьбі з кримінальними правопорушеннями, зазначеними в статтях 3 та 4. Для цього Євроюст повинен, у відповідних випадках, надавати технічну та операційну допомогу, якої потребують компетентні національні органи для сприяння координації їхніх розслідувань. У відповідних випадках Комісія може надавати допомогу.