Ст. 5

Чинна редакція від 13.09.2017 · Директива набрав чинності 10.10.2017

Обов’язки уповноважених суб’єктів

1. Держави-члени забезпечують, щоб уповноважений суб’єкт, який має осідок на їх території та здійснює дії, зазначені в статті 4, встановив свої власні практики та дотримувався таких практик з метою:

(а) поширення і передавання копій у доступних форматах та надання доступу до них тільки особам- бенефіціарам або іншим уповноваженим суб’єктам;

(b) вжиття належних заходів для попередження несанкціонованого відтворення, розповсюдження, доведення до загального відома громадськості або публічного сповіщення копій в доступних форматах;

(c) виявлення належної обережності при опрацюванні творів або інших об’єктів і їх копій в доступних форматах та ведення обліку такого опрацювання; та

(d) у відповідних випадках, опублікування та оновлення інформації стосовно дотримання ним обов’язків, встановлених у пунктах (a)-(c), на своєму вебсайті або з використанням інших онлайнових чи офлайнових каналів.

Держави-члени забезпечують, щоб практики, згадані в першому підпараграфі, були встановлені та їх дотримувалися з повним дотриманням правил, застосовних до опрацювання персональних даних осіб- бенефіціарів, зазначених у статті 7.

2. Держави-члени забезпечують, щоб уповноважений суб’єкт, який має осідок на їх території та здійснює дії, зазначені в статті 4, за запитом надавав у доступний спосіб особам-бенефіціарам, іншим уповноваженим суб’єктам чи правоволодільцям таку інформацію:

(а) перелік творів або інших об’єктів, копії в доступних форматах яких він має, і перелік доступних форматів; та

(b) найменування та контактні дані уповноважених суб’єктів, з якими він залучений до обміну копіями в доступних форматах відповідно до статті 4.