Ст. 37

Чинна редакція від 14.06.2017 · Директива набрав чинності 20.07.2017

Розділ I. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ТА СТВОРЕННЯ І ФУНКЦІОНУВАННЯ КОМПАНІЙ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ → Глава III. Онлайнові процедури (заснування, реєстрація та подання), розкриття інформації та реєстри → Секція 3. Правила розкриття інформації, застосовні до філій компаній третіх країн

Документи й дані, що підлягають обов’язковому розкриттю

Обов’язковому розкриттю згідно зі статтею 36 підлягають принаймні такі документи й дані:

(a) адреса філії;

(b) види діяльності філії;

(c) законодавство держави, що ним регулюється діяльність компанії;

(d) якщо це передбачено законодавством, реєстр, що до нього внесена компанія, та реєстраційний номер компанії в цьому реєстрі;

(e) установчі документи і, якщо вони викладені в окремому документі, установчий договір і статут разом з усіма змінами до цих документів;

(f) організаційно-правова форма компанії, її основне місце діяльності і предмет її діяльності та, принаймні щорічно, сума підписного капіталу, якщо такі дані не вказані в документах, зазначених у пункті (e);

(g) назва компанії, а також назва філії, якщо вона відрізняється від назви компанії;

(h) призначення, звільнення й дані осіб, уповноважених представляти компанію у відносинах із третіми особами та в суді:

- як орган компанії, створений відповідно до закону, або як члени будь-якого такого органу,

- як постійні представники компанії щодо діяльності філії.

Необхідно вказати обсяг повноважень осіб, уповноважених представляти компанію, а також чи можуть такі особи представляти компанію самостійно, чи повинні діяти спільно;

(i) - ліквідація компанії та призначення ліквідаторів, дані про них та їхні повноваження і припинення ліквідації,

- провадження у справах про банкрутство, компромісні угоди з кредиторами або будь-які аналогічні провадження, що відбуваються стосовно компанії;

(j) бухгалтерські документи відповідно до статті 38;

(k) закриття філії.