Ефективне застосування санкцій та інших заходів
Держави-члени повинні забезпечити, щоб при визначенні типу адміністративних санкцій або інших заходів і рівня адміністративних штрафних санкцій, компетентні органи враховували усі відповідні обставини, у тому числі, у відповідних випадках:
(a) серйозність і тривалість порушення;
(b) ступінь відповідальності фізичної або юридичної особи, відповідальної за порушення;
(c) фінансову стійкість фізичної або юридичної особи, відповідальної за порушення, що визначається або розміром річного доходу відповідальної фізичної особи, або загальним оборотом відповідальної юридичної особи;
(d) значення отриманих прибутків або уникнутих збитків відповідальної фізичної або юридичної особи, якщо їх можна визначити;
(e) збитки для клієнтів і третіх осіб внаслідок порушення, якщо їх можна визначити;
(f) рівень співпраці відповідальної фізичної або юридичної особи з компетентним органом;
(g) заходи, вжиті відповідальною фізичною або юридичною особою для недопущення повторення порушення; та
(h) будь-які попередні порушення з боку відповідальної фізичної або юридичної особи.