Терміни та означення
Для цілей цієї Директиви застосовуються такі терміни та означення:
(1) «суднове обладнання» означає обладнання, що належить до сфери застосування цієї Директиви згідно зі статтею 3;
(2) «Судно ЄС» означає судно, що ходить під прапором держави-члена та належить до сфери застосування міжнародних конвенцій;
(3) «міжнародні конвенції» означає наведені нижче конвенції, разом з протоколами та кодексами обов’язкового застосування, ухвалені за сприяння Міжнародної морської організації (IMO), які набули чинності та які встановлюють певні вимоги для затвердження державою прапору обладнання, яке встановлюють на борту суден:
- Конвенція 1972 року про міжнародні правила запобігання зіткненню суден на морі (Colreg),
- Міжнародна Конвенція 1973 року щодо запобігання забрудненню з суден (Marpol),
- Міжнародна Конвенція 1974 року з охорони людського життя на морі (Solas);
(4) «стандарти випробувань» означає стандарти випробувань для суднового обладнання, встановлені:
- Міжнародною морською організацією (IMO),
- Міжнародною організацією зі стандартизації (ISO),
- Міжнародною електротехнічною комісією (IEC),
- Європейським комітетом зі стандартизації (CEN),
- Європейським комітетом з електротехнічної стандартизації (Cenelec),
- Міжнародним союзом електрозв’язку (ITU),
- Європейським інститутом стандартів електрозв’язку (ETSI),
- Комісією, згідно зі статтею 8 та статтею 27(6) цієї Директиви,
- органами регулювання, визнаними в угодах про взаємне визнання, в яких Союз є однією зі сторін;
(5) «міжнародні інструменти» означає міжнародні конвенції, разом з резолюціями і циркулярами IMO, що вводять в дію зазначені конвенції в їхній оновленій версії, та стандарти випробувань;
(6) «марковання «штурвал» означає символ, зазначений у статті 9 та наведений в додатку I, або, у відповідних випадках, електронну етикетку, зазначену в статті 11;
(7) «нотифікований орган» означає організацію, призначену компетентною національною адміністрацією держави-члена згідно зі статтею 17;
(8) «надання на ринку» означає будь-яке постачення суднового обладнання на ринок Союзу під час комерційної діяльності, за плату або безкоштовно;
(9) «введення в обіг» означає перше надання суднового обладнання на ринку Союзу;
(10) «виробник» означає будь-яку фізичну або юридичну особу, яка виготовляє суднове обладнання або забезпечує проектування чи виробництво суднового обладнання та реалізує таке обладнання під власною назвою або торговельною маркою;
(11) «уповноважений представник» означає будь-яку фізичну або юридичну особу, засновану на території Союзу, яка отримала письмовий мандат від виробника діяти від його імені щодо визначених завдань;
(12) «імпортер» означає будь-яку фізичну або юридичну особу, засновану на території Союзу, яка вводить в обіг на ринку Союзу суднове обладнання з третіх країн;
(13) «розповсюджувач» означає будь-яку фізичну або юридичну особу в ланцюзі постачання, що не є виробником або імпортером, яка надає на ринку суднове обладнання;
(14) «суб’єкти господарювання» означає виробника, уповноваженого представника, імпортера та розповсюджувача;
(15) «акредитація» означає акредитацію, як це визначено в пункті 10 статті 2 Регламенту (ЄС) № 765/2008;
(16) «національний орган з акредитації» означає національний орган з акредитації, як це визначено в пункті 11 статті 2 Регламенту (ЄС) № 765/2008;
(17) «оцінювання відповідності» означає процес, який проводять нотифіковані органи, згідно зі статтею 15, що показує, чи відповідає суднове обладнання вимогам, встановленим в цій Директиві;
(18) «орган з оцінювання відповідності» означає орган, який виконує дії з оцінювання відповідності, в тому числі калібрування, випробування, сертифікацію та інспектування;
(19) «відкликання» означає будь-який захід, спрямований на те, щоб забезпечити повернення суднового обладнання, яке вже було встановлене на борту суден ЄС або придбане з наміром встановити його на борту суден ЄС;
(20) «вилучення» означає будь-який захід, що має на меті перешкодити надаванню на ринку суднового обладнання, що знаходиться в ланцюгу постачання;
(21) «Декларація про відповідність вимогам ЄС» означає заяву, видану виробником згідно зі статтею 16;
(22) «продукт» означає будь-яку позицію суднового обладнання.