Ефективне застосування санкцій і виконання повноважень щодо накладення санкцій компетентними органами і органами з врегулювання
Держави-члени повинні забезпечити, щоб при встановленні типу адміністративних санкцій або інших адміністративних заходів і розміру адміністративних штрафів компетентні органи і органи з врегулювання враховували усі відповідні обставини, у тому числі, якщо це доцільно:
(a) тяжкість і тривалість порушення;
(b) ступінь відповідальності відповідальної фізичної або юридичної особи;
(c) фінансове становище відповідальної фізичної або юридичної особи, яке визначається, на приклад, за загальним оборотом відповідальної юридичної особи або річним доходом відповідальної фізичної особи;
(d) розмір отриманого прибутку або уникнутих збитків відповідальної фізичної і юридичної особи, якщо їх можна визначити;
(e) збитки, яких зазнали треті сторони внаслідок порушення, якщо їх можна визначити;
(f) рівень співпраці відповідальної фізичної або юридичної особи з компетентним органом і органом з врегулювання;
(g) попередні порушення, вчинені відповідальною фізичною або юридичною особою;
(h) будь-які системні наслідки порушення.