1. Компетентні органи повинні бути наділені всіма повноваженнями з нагляду та розслідування, необхідними для виконання їхніх функцій. Такі повноваження здійснюються:
(a) безпосередньо;
(b) у співпраці з іншими органами;
(c) під відповідальність компетентних органів шляхом їх делегування суб’єктам, яким були делеговані завдання; або
(d) шляхом звернення до компетентних судових органів.
2. Згідно з параграфом 1, компетентні органи мають повноваження принаймні:
(a) мати доступ до будь-якого документа в будь-якій формі та отримувати його копію;
(b) вимагати надання інформації від будь-якої особи та, за необхідності, викликати та опитувати особу з метою отримання інформації;
(c) проводити виїзні інспекції;
(d) вимагати:
(i) наскільки це дозволено національним правом, надання наявних записів трафіку даних, які перебувають у розпорядженні оператора телекомунікацій, коли існують обґрунтовані підозри щодо порушення і коли такі записи можуть бути релевантними для розслідування порушень цієї Директиви;
(ii) наявні записи телефонних розмов, електронних комунікацій або інших записів трафіку даних, які перебувають у розпорядженні UCITS, керуючих компаній, інвестиційних компаній, депозитаріїв або будь-яких інших суб’єктів, діяльність яких регулюється цією Директивою;
(e) вимагати припинення будь-якої практики, яка суперечить положенням, ухваленим для імплементації цієї Директиви;
(f) вимагати заморожування або арешту активів;
(g) вимагати тимчасової заборони на здійснення професійної діяльності;
(h) вимагати надання інформації від авторизованих інвестиційних компаній, керуючих компаній або депозитаріїв;
(i) ухвалювати заходи будь-якого типу, щоб забезпечити подальше дотримання вимог цієї Директиви інвестиційними компаніями, керуючими компаніями або депозитаріями;
(j) вимагати призупинення випуску, зворотного викупу або погашення паїв в інтересах власників паїв або громадськості;
(k) відкликати авторизацію, надану UCITS, керуючій компанії або депозитарію;
(l) передавати справи для проведення кримінального розслідування; та
(m) дозволяти аудиторам або експертам проводити перевірки або розслідування.