Додатки I-VIII
Додатки I-VIII
Додаток IX
Додаток X
__________
( - 1 ) Висновок Європейського Парламенту від 21 жовтня 2008 року (ще не опубліковано в Офіційному віснику) і Рішення Ради від 23 квітня 2009 року.
( - 2 ) OB L 320, 30.12.1995, с. 25.
( - 3 ) Див. частину A додатка IX.
( - 4 ) OB L 184, 17.07.1999, с. 23.
( - 5 ) OB L 87, 31.03.2009, с. 164.
( - 6 ) Ці категорії відповідають Рекомендації ЄЕК ООН № 21.
( - 7 ) Кількість відображає масу брутто вантажу, включно з пакованням, але без урахування маси тари контейнерів і одиниць з горизонтальним способом навантаження та розвантаження.
( - 8 ) Тільки загальна кількість одиниць.
( - 9 ) Чинна версія встановлена в Регламенті Комісії (ЄС) № 1833/2006 від 13 грудня 2006 року про номенклатуру країн і територій для статистики щодо зовнішньої торгівлі Співтовариства та статистики щодо торгівлі між державами-членами (OB L 354, 14.12.2006, с. 19).
( - 10 ) Чинна версія встановлена в Регламенті Комісії (ЄС) № 1833/2006 від 13 грудня 2006 року про номенклатуру країн і територій для статистики щодо зовнішньої торгівлі Співтовариства та статистики щодо торгівлі між державами-членами (OB L 354, 14.12.2006, с. 19).
{Джерело: Урядовий портал (Переклади актів acquis ЄС) https://www.kmu.gov.ua/. Оригінальний текст перекладу }
{Джерело: https://eur-lex.europa.eu/. Текст англійською мовою }