Попередні консультації
1. Держави-члени можуть запроваджувати або зберігати чинними положення, відповідно до яких сторона, що має намір вимагати винесення судового припису, може розпочати таку процедуру лише в тому випадку, якщо вона намагалася досягнути припинення порушення шляхом проведення консультацій із відповідачем або з відповідачем та кваліфікованим суб’єктом у розумінні статті 3(a) тієї держави-члена, в якій вимагають винесення такого судового припису. Така держава-член повинна ухвалити рішення стосовно того, чи повинна сторона, яка вимагає винесення судового припису, проводити консультації з кваліфікованим суб’єктом. Якщо припинення порушення не буде досягнуто упродовж двох тижнів із моменту отримання запиту на консультацію, відповідна сторона може негайно подати позов щодо винесення судового припису.
2. Правила, що регулюють попередні консультації, які ухвалені державами-членами, повідомляють Комісії та публікують в Офіційному віснику Європейського Союзу .