Право на пред’явлення вимог
1. Будь-який кредитор, у тому числі органи публічної влади держав-членів, постійне місце проживання, місцезнаходження або головний офіс яких розташовані в державі-члені, іншій ніж держава-член розташування головного офісу, має право пред’являти вимоги або подавати письмові зауваження щодо вимог.
2. Вимоги всіх кредиторів, зазначених у параграфі 1, розглядаються в такому самому порядку та мають такий самий пріоритет, що й вимоги еквівалентного характеру, які можуть бути пред’явлені кредиторами, постійне місце проживання, місцезнаходження або головний офіс яких розташовані в державі-члені розташування головного офісу. У зв’язку з цим компетентні органи повинні діяти в недискримінаційний спосіб на рівні Співтовариства.
3. Окрім як у випадках, коли правом держави-члена розташування головного офісу дозволено інше, кредитор повинен надіслати компетентному органу копії будь-яких підтвердних документів і повинен вказати такі дані:
(a) характер і суму вимоги;
(b) дату виникнення вимоги;
(c) чи кредитор вимагає права на першочергове задоволення, забезпечення за речовим правом або збереження права власності стосовно вимоги;
(d) у відповідних випадках, які активи покриває забезпечення кредитора.
Пріоритет, наданий страховим вимогам відповідно до статті 275, не вказується.