Скасування та перехідні положення
Директиви 75/439/ЄЕС, 91/689/ЄЕС і 2006/12/ЄС скасовано починаючи з 12 грудня 2010 року.
Однак, з 12 грудня 2008 року застосовуються такі зміни:
(a) текст статті 10(4) Директиви 75/439/ЄЕС викласти в такій редакції:
«4. Еталонний метод вимірювання вмісту ПХД/ПХТ у відпрацьованих оливах встановлює Комісія. Такий інструмент, призначений для внесення змін до несуттєвих елементів цієї Директиви шляхом її доповнення, ухвалюють відповідно до регуляторної процедури з ретельним вивченням, зазначеної у статті 18(4) Директиви Європейського Парламенту і Ради 2006/12/ЄС про відходи від 5 квітня 2006 року ( * ).
_______________
(*) OJ L 114, 27.4.2006, p. 9.» ;
(b) до Директиви 91/689/ЄЕС внести такі зміни:
(i) текст статті 1(4) викласти в такій редакції:
«4. Для цілей цієї Директиви термін «небезпечні відходи» означає:
- відходи, класифіковані як небезпечні відходи, вказані у переліку, встановленому Рішенням Комісії 2000/532/ЄС ( * ) на основі додатків I і II до цієї Директиви. Ці відходи повинні мати одну чи більше властивостей, наведених у додатку III. У переліку враховуються походження і склад відходів та, в разі необхідності, гранично допустимі концентрації. Цей перелік періодично переглядається та, в разі необхідності, оновлюється. Такі інструменти, призначені для внесення змін до несуттєвих елементів цієї Директиви шляхом її доповнення, ухвалюють відповідно до регуляторної процедури з ретельним вивченням, зазначеної у статті 18(4) Директиви Європейського Парламенту і Ради 2006/12/ЄС про відходи від 5 квітня 2006 року ( ** ),
- будь-які інші відходи, які держави-члени вважають такими, що проявляють будь-яку з властивостей, наведених у додатку III. Такі випадки повідомляються Комісії і розглядаються з метою адаптування переліку. Такі інструменти, призначені для внесення змін до несуттєвих елементів цієї Директиви шляхом її доповнення, ухвалюють відповідно до регуляторної процедури з ретельним вивченням, зазначеної у статті 18(4) Директиви 2006/12/ЄС.
_______________
(*) OJ L 226, 6.9.2000, p. 3.
(**) OJ L 114, 27.4.2006, p. 9.» ;
(ii) текст статті 9 викласти в такій редакції:
« Стаття 9
Інструменти, необхідні для адаптування додатків цієї Директиви до науково-технічного прогресу і для оновлення переліку відходів, про що йдеться у статті 1(4), призначені для внесення змін до несуттєвих елементів цієї Директиви, зокрема шляхом її доповнення, ухвалюють відповідно до регуляторної процедури з ретельним вивченням, зазначеної у статті 18(4) Директиви 2006/12/ЄС.»;
(c) до Директиви 2006/12/ЄС внести такі зміни:
(i) текст статті 1(2) викласти в такій редакції:
«2. Для цілей параграфа 1, пункт (а), застосовується Рішення Комісії 2000/532/ЄС ( * ), що містить перелік відходів, які належать до категорій, наведених у додатку І до цієї Директиви. Цей перелік періодично переглядається та, в разі необхідності, оновлюється. Такі інструменти, призначені для внесення змін до несуттєвих елементів цієї Директиви шляхом її доповнення, ухвалюють відповідно до регуляторної процедури з ретельним вивченням, зазначеної у статті 18(4).
_______________
(*) OJ L 226, 6.9.2000, p. 3. ».
(ii) текст статті 17 викласти в такій редакції:
« Стаття 17
Інструменти, необхідні для адаптування додатків цієї Директиви до науково-технічного прогресу, призначені для внесення змін до несуттєвих елементів цієї Директиви, ухвалюють відповідно до регуляторної процедури з ретельним вивченням, зазначеної у статті 18(4).»;
(iii) текст статті 18(4) викласти в такій редакції:
«4. У разі покликання на цей параграф, застосовується стаття 5a(1)-(4) і стаття 7 Рішення 1999/468/ЄС з урахуванням положень його статті 8.».
Покликання на скасовані директиви необхідно тлумачити як покликання на цю Директиву і читати відповідно до кореляційної таблиці, наведеної у додатку V.