1. У випадку наборів просторових даних, що відповідають одній або декільком тематичним групам, наведеним у додатку I або II, імплементаційні правила, передбачені у статті 7(1), повинні відповідати умовам, встановленим у параграфах 2, 3 і 4 цієї статті.
2. Імплементаційні правила повинні стосуватися таких аспектів просторових даних:
(a) спільної структури для унікальної ідентифікації просторових об’єктів, до яких можна прив’язати ідентифікатори згідно з національними системами, щоб забезпечити операційну сумісність між ними;
(b) зв’язку між просторовими об’єктами;
(c) ключових атрибутів та відповідних багатомовних тезаурусів, зазвичай необхідних для реалізації політик, які можуть мати вплив на довкілля;
(d) інформації про часовий вимір даних;
(e) оновлення даних.
3. Імплементаційні правила повинні бути розроблені таким чином, щоб забезпечити узгодженість між одиницями інформації, що стосуються того самого місцерозташування, або між одиницями інформації, що стосуються того самого об’єкта, представленого в різних масштабах.
4. Імплементаційні правила повинні бути розроблені таким чином, щоб забезпечити порівнянність інформації, отриманої з різних наборів просторових даних, стосовно аспектів, зазначених у статті 7(4) і в параграфі 2 цієї статті.