Ст. 13

Чинна редакція від 14.03.2007 · Директива набрав чинності 15.05.2007

Глава IV. МЕРЕЖЕВІ СЕРВІСИ

1. Як відступ від статті 11(1), держави-члени можуть обмежити відкритий доступ до наборів і сервісів просторових даних, зазначених в пункті (а) статті 11(1), якщо такий доступ міг би негативно вплинути на міжнародні відносини, суспільну безпеку або національну оборону.

Як відступ від статті 11(1), держави-члени можуть обмежити відкритий доступ до наборів і сервісів просторових даних через сервіси, зазначені в пунктах (b)-(e) статті 11(1), або до сервісів електронної комерції, зазначених у статті 14(3), якщо такий доступ міг би негативно вплинути на будь-що із наведеного нижче:

(a) конфіденційність роботи органів публічної влади, якщо така конфіденційність передбачена законом;

(b) міжнародні відносини, суспільну безпеку або національну оборону;

(c) здійснення правосуддя, право будь-якої особи на справедливий суд або здатність органа публічної влади проводити розслідування кримінального або дисциплінарного характеру;

(d) конфіденційність комерційної або промислової інформації, якщо така конфіденційність передбачена національним законодавством або законодавством Співтовариства для захисту законних економічних інтересів, в тому числі суспільних інтересів щодо збереження конфіденційності статистичних даних і податкової таємниці.

(e) права інтелектуальної власності;

(f) конфіденційність персональних даних та/або інформації про фізичну особу, якщо така особа не дала згоди на розкриття інформації широкому загалу, або якщо така конфіденційність передбачена національним законодавством чи законодавством Співтовариства;

(g) інтереси або захист будь-якої особи, яка добровільно надала запитувану інформацію і яка не була юридично зобов’язана або яку не можна було юридично зобов’язати це робити, окрім випадків, коли така особа дала згоду на розголошення відповідної інформації;

(h) охорону довкілля, якої стосується така інформація, наприклад, місцеперебування рідкісних біологічних видів.

2. Підстави для обмеження доступу, як передбачено в параграфі 1, необхідно тлумачити обмежувально, беручи до уваги в кожному конкретному випадку суспільний інтерес, якому слугує надання цього доступу. У кожному конкретному випадку суспільний інтерес, якому слугує розкриття інформації, оцінюють порівняно з інтересом, якому слугує обмеження доступу або встановлення умов для надання доступу. На підставі пунктів (a), (d), (f), (g) та (h) параграфа 1 держави-члени не можуть обмежувати доступ до інформації стосовно викидів у довкілля.

3. У цих рамках та для цілей застосування пункту (f) параграфа 1 держави-члени забезпечують дотримання вимог Директиви 95/46/ЄС.