Маркування
1. Держави-члени забезпечують, щоб усі батареї, акумулятори та блоки батарей були належно марковані символом, відображеним у додатку II.
2. Держави-члени забезпечують, щоб до 26 вересня 2009 року на всіх портативних та автомобільних батареях і акумуляторах була вказана їх ємність і це маркування було видимим, розбірливим та незмивним. Комісія уповноважена до 26 березня 2009 року ухвалювати делеговані акти відповідно до статті 23а про встановлення детальних правил на доповнення до такої вимоги, в тому числі гармонізовані методи визначення ємності та належне використання.
3. Батареї і акумулятори та ґудзикові батареї, які містять більше 0,0005 % ртуті, більше 0,002 % кадмію або більше 0,004 % свинцю, повинні мати марковання із зображенням хімічного символу відповідного металу: Hg, Cd або Pb. Символ, що вказує на вміст важкого металу, повинен бути надрукований під символом, визначеним у додатку II, та повинен займати площу, що принаймні дорівнює чверті розміру такого символу.
4. Символ, визначений у додатку II, повинен займати не менше 3 % площі найбільшої сторони батареї, акумулятора або батарейного блоку, до максимального розміру 5 x 5 см. На батареях циліндричної форми цей символ повинен займати не менше 1,5 % поверхні батареї або акумулятора, та мати максимальний розмір 5 х 5 см.
5. У разі, якщо розмір батареї, акумулятора або блоку батарей є таким, що символ був би меншим 0,5 х 0,5 см, таку батарею, акумулятор або блок батарей не потрібно маркувати, проте символ розміром не менше 1 х 1 см повинен бути надрукований на пакованні.
6. Символи повинні бути видимими, розбірливими та незмивними.
7. Комісію уповноважено ухвалювати делеговані акти відповідно до статті 23а, щоб встановити винятки для вимог до маркування, визначених у цій статті. Як частина підготовки таких делегованих актів, Комісія буде проводити консультації із відповідними стейкхолдерами, зокрема, виробниками, суб’єктами господарювання в сфері збирання, оброблення та рециклінгу, екологічними та споживчими організаціями, професійними асоціаціями.