Експорт
1. Оброблення та рециклінг можуть здійснюватися за межами відповідної держави-члена або за межами Співтовариства, за умови, що перевезення відходів батарей та акумуляторів здійснюється відповідно до Регламенту Ради (ЄЕС) № 259/93 від 1 лютого 1993 року про нагляд і контроль за перевезеннями відходів у межах Європейського Співтовариства, до нього та поза його межі ( - 6).
2. Відходи батарей і акумуляторів, які експортуються за межі Співтовариства відповідно до Регламенту (ЄЕС) № 259/93, Регламенту Ради (ЄС) № 1420/1999 від 29 квітня 1999 року, який встановлює спільні правила та процедури для застосування до перевезень певних типів відходів до певних країн, які не входять до ОЕСР ( - 7) та Регламенту Комісії (ЄС) № 1547/1999 від 12 липня 1999 року, який визначає процедури перевірки відповідно до Регламенту Ради (ЄЕС) № 259/93, що будуть застосовуватися до перевезень певних видів відходів до деяких країн, до яких не застосовується Рішення ОЕСР С(92)39 (остаточне)) ( - 8), повинні враховуватися до виконання зобов'язань та показників ефективності, визначених в додатку III до цієї Директиви, тільки якщо існують переконливі докази того, що операції з рециклінгу проводилися в умовах, еквівалентних вимогам цієї Директиви.
3. Комісія уповноважена ухвалювати делеговані акти відповідно до статті 23а, щоб встановити детальні правила на доповнення до правил, зазначених у параграфі 2 цієї статті, зокрема, критерії для оцінювання еквівалентних умов, зазначених у вказаному параграфі.