Адаптації
Комісія може адаптувати додатки I - IV без розширення сфери застосування цієї Директиви. Заходи, спрямовані на внесення змін до несуттєвих елементів цієї Директиви, повинні бути ухвалені відповідно до нормативної процедури з перевіркою, передбаченої статтею 15(2).
За невідкладної терміновості, Комісія може застосувати термінову процедуру, передбачену статтею 15(3).