Ст. 55. a

Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/36/ЄС від 7 вересня 2005 року про визнання професійних кваліфікацій · порівняння редакції від 2005-10-20 з редакцією від 2020-04-24

Текст статті в цих двох редакціях однаковий. Дата з'явилася тому, що редакцію акта перевидали, а саму статтю не змінювали.

Визнання професійного стажування

1. Якщо умовою доступу до регульованої професії в державі-члені походження є завершення професійного стажування, компетентний орган держави-члена походження повинен під час розгляду запиту на отримання дозволу здійснювати діяльність у межах регульованої професії визнавати професійне стажування, пройдене в іншій державі-члені, за умови що таке стажування відповідає оприлюдненим настановам, зазначеним у параграфі 2, та повинен враховувати професійне стажування, пройдене в третій країні. Проте держави-члени можуть встановити в національному законодавстві розумне обмеження тривалості тієї частини професійного стажування, яку можна проходити за кордоном.

2. Визнання професійного стажування не заміняє жодних дійсних вимог щодо складання іспиту для отримання доступу до відповідної професії. Компетентні органи повинні оприлюднити настанови щодо організації та визнання професійного стажування, яке проходять в іншій державі-члені чи в третій країні, зокрема стосовно ролі суб’єкта, що здійснює нагляд за професійним стажуванням.

Закреслене — текст редакції від 2005-10-20, підкреслене — текст редакції від 2020-04-24. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2005-10-20 або 2020-04-24.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.