Зміни до Директиви 79/267/ЄЕС
До Директиви 79/267/ЄС вносять такі зміни:
1. текст доповнити статтею такого змісту:
« Стаття 12a
1. З компетентними органами інших відповідних держав-членів повинні бути проведені консультації до надання авторизації компанії зі страхування життя, яка є:
(a) дочірньою компанією страхової компанії, авторизованої в іншій державі-члені; або
(b) дочірньою компанією материнської компанії страхової компанії, авторизованої в іншій державі-члені; або
(c) контрольованою тією самою фізичною або юридичною особою, що контролює страхову компанію, авторизовану в іншій державі-члені.
2. З компетентним органом відповідної держави-члена, відповідальним за нагляд за кредитними установами або інвестиційними фірмами, повинні бути проведені консультації до надання авторизації компанії зі страхування життя, яка є:
(a) дочірньою компанією кредитної установи або інвестиційної фірми, авторизованої у Співтоваристві; або
(b) дочірньою компанією материнської компанії кредитної установи або інвестиційної фірми, авторизованої у Співтоваристві; або
(c) контрольованою тією самою фізичною або юридичною особою, що контролює кредитну установу або інвестиційну фірму, авторизовану у Співтоваристві.
3. Відповідні компетентні органи, зазначені у параграфах 1 і 2, повинні, зокрема, консультуватися один із одним при оцінюванні відповідності акціонерів, а також репутації і досвіду директорів, які беруть участь в управлінні іншим суб’єктом тієї самої групи. Вони повинні повідомляти один одного про будь-яку інформацію стосовно придатності акціонерів та репутації і досвіду директорів, що має значення для інших відповідних компетентних органів при наданні авторизації, а також при здійсненні регулярного оцінювання дотримання умов роботи».
2. текст статті 18(2) доповнити такими параграфами:
«Наявна маржа платоспроможності зменшується на суму таких статей:
(a) участь страхових компаній у:
- страхових компаніях у розумінні статті 6 цієї Директиви, статті 6 Директиви 73/239/ЄЕС (*1) або статті 1(b) Директиви Європейського Парламенту і Ради 98/78/ЄС (*2),
- перестрахових компаніях у розумінні статті 1(c) Директиви 98/78/ЄС,
- страхових холдингових компаніях у розумінні статті 1(i) Директиви 98/78/ЄС,
- кредитних установах і фінансових установах у розумінні статті 1(1) та (5) Директиви Європейського Парламенту і Ради 2000/12/ЄС (*3),
- інвестиційних фірмах та фінансових установах у розумінні статті 1(2) Директиви 93/22/ЄЕС (*4) та статей 2(4) та 2(7) Директиви 93/6/ЄЕС (*5);
(b) кожна з перерахованих нижче статей, які страхова компанія утримує стосовно суб’єктів, які визначено в пункті (a) та в яких вона утримує участь:
- інструменти, зазначені в параграфі 3,
- інструменти, зазначені у статті 16(3) Директиви 73/239/ЄЕС,
- субординовані вимоги та інструменти, зазначені у статті 35 та статті 36(3) Директиви 2000/12/ЄС.
Якщо акції в іншій кредитній установі, інвестиційній фірмі, фінансовій установі, страховій або перестраховій компанії або страховій холдинговій компанії утримують тимчасово для цілей операції з надання фінансової допомоги, розробленої для реорганізації та порятунку такого суб’єкта, компетентний орган може відмовитися від положень про вирахування, зазначених у пунктах (a) та (b) третього підпараграфа.
Як альтернатива вирахуванню позицій, які зазначені в пунктах (a) та (b) третього підпараграфа та які страхова компанія утримує в кредитних установах, інвестиційних фірмах та фінансових установах, держави-члени можуть дозволити своїм страховим компаніям застосовувати mutatis mutandis методи 1, 2 або 3 додатка І до Директиви Європейського Парламенту і Ради 2002/87/ЄС від 16 грудня 2002 року про додатковий нагляд за кредитними установами, страховими компаніями та інвестиційними фірмами у складі фінансового конгломерату (*6). Метод 1 (консолідація бухгалтерської звітності) застосовують, лише якщо компетентний орган упевнений у рівні інтегрованого управління та внутрішнього контролю стосовно суб’єктів, які належали би до периметру консолідації. Обраний метод повинен застосовуватися у послідовний спосіб протягом тривалого часу.
Держави-члени можуть передбачити, що для розрахунку маржі платоспроможності, передбаченої цією Директивою, страховим компаніям, які є предметом додаткового нагляду відповідно до Директиви 98/78/ЄС або додаткового нагляду відповідно до Директиви 2002/87/ЄС, не потрібно вираховувати позиції, які зазначені в пунктах (a) та (b) третього підпараграфа та які утримують у кредитних установах, інвестиційних фірмах, фінансових установах, страхових або перестрахових компаніях або страхових холдингових компаніях, які є предметом додаткового нагляду.
Для цілей вирахування участі, зазначеної у цьому параграфі, «участь» означає участь в розумінні статті 1(f) Директиви 98/78/ЄС.
__________