Ст. 15

Чинна редакція від 03.12.2001 · Директива набрав чинності 15.01.2002

Глава VI. Процедури комітету

1. Комісії повинен надавати допомогу Комітет.

2. У випадку покликання на цей параграф застосовуються статті 5 та 7 Рішення 1999/468/ЄС з урахуванням положень його статті 8.

Період, визначений у статті 5(6) Рішення 1999/468/ЄC, становить 15 днів.

3. У випадку покликання на цей параграф застосовуються статті 3 та 7 Рішення 1999/468/ЄС з урахуванням положень його статті 8.

4. У разі покликання на цей параграф, застосовується стаття 5a(1)-(4) та стаття 7 Рішення 1999/468/ЄС з урахуванням положень його статті 8.

5. У разі покликання на цей параграф, застосовується стаття 5a(1)-(4) і (5)(b) та стаття 7 Рішення 1999/468/ ЄС з урахуванням положень його статті 8.

Тривалість періодів, встановлених положеннями статті 5a(3)(c) та (4)(b) і (e) Рішення 1999/468/ЄС, становить два місяці, один місяць та два місяці відповідно.