Філії кредитних установ третіх країн
1. Адміністративні або юридичні органи Держави перебування філії кредитної установи, яка має головний офіс за межами Співтовариства, без затримки повинні поінформувати будь-яким доступним способом компетентні органи інших Держав перебування, в яких ця установа заснувала філії, включені в список, на який є посилання в статті 11 Директиви 2000/12/ЄС та який публікується кожного року в Офіційному журналі Європейських Співтовариств, про своє рішення вжити певних реорганізаційних заходів, включаючи практичні результати, які можуть мати такі заходи, якщо є змога, до їх прийняття, або зразу ж після прийняття. Інформація надається компетентними органами Держави перебування, адміністративні або судові органи якої вирішують вжити таких заходів.
2. Адміністративні чи судові органи, про які йдеться в пункті 1, повинні докласти зусиль, щоб координувати свої дії.
A. Кредитні установи, головні офіси яких знаходяться в межах Співтовариства