Сфера застосування
1. Ця Директива має застосовуватися до кредитних установ та їх філій, відкритих в Державах-членах, окрім тих, де вони мають головні офіси, як це визначено в пунктах 1 і 3 статті 1 Директиви 2000/12/ЄС ( 994_277 ), з дотриманням умов і винятків, що містяться в статті 2 (3) вказаної Директиви.
2. Положення цієї Директиви стосовно філій кредитної установи, яка має головний офіс поза межами Співтовариства, мають застосовуватися лише тоді, коли така установа має філії принаймні у двох Державах-членах Співтовариства.